У Голубова С.Н. в книге "Багратион" есть замечательный отрывок - как казаки взяли на пику парный офицерский разъезд проверявший аванпосты - русские офицеры КАК ОБЫЧНО разговаривали на французской мове.

( Read more... )